The Hand with Tatoos, Moscow, 1978
Photo by Iouri Ribtchinski
這張黑白照片是我在美國唸書期間擁有的。
那時我有不固定蒐集明信片的習慣，美術館、書店、路邊報亭旋轉架、咖啡店門口的小桌上，陸續搜刮了許多具名與不知名的明信片，內容從印象派時期畫作、六七零年代的明星肖像、電影海報到攝影作品都有。純粹出於直覺，收來也不會寫寫寄給朋友，只是默默放到一個小紙盒裡，覺得孤單的時候，拿出來把它們像撲克牌般排列在床上觀看。
它，應該跟著我十幾年了，是我最愛的其中一張，紙張已經泛黃，四個邊角殘留著某年某月一時興起貼在某個牆上的膠帶，最上方有圖釘小孔，仔細看圖片中央還有個該死的被杯子墊過的圓形痕跡，傷痕累累。
照片裡的手，原作裡不知是否應該是往下? 但我一直覺得這隻手是往上伸展的，也就是彷彿我是從手的主人的角度，來打量、解讀它。一隻手，包涵著許許多多符號、形狀、刺青圖騰、數字，神秘而難解，它從身體外獨立出來，不經意訴說著主人的漂泊與歷程，這是什麼樣的一隻手啊? 這又是什麼樣的一個故事呢? 新月形狀的傷痕似乎咧開了嘴微笑著，就連指甲縫藏著的汙垢也像是故事的一個段落般，說著什麼。
仔細看，圖案裡有2、6、9幾個數字與一個問號、SOS求救信號、十字架、纏繞著吐信之蛇的刀子、(也許是)regu這個名字、與其它幾個奇異的標識，還有中指與無名指上圓形的釘孔痕跡，這像是水手的手，或者說一個遠離了出生地、長年漂泊在外的靈魂的手，生活必定是困頓而艱難的，這隻手，經歷了太多太多黑暗的苦澀，觀者不需要看手的主人長得什麼模樣，它已說出了一切。
它蘊含的情緒與故事，是我一再被這個單純的影像深深吸引的原因，而或許正因為看不到其它的部份，我的感受是，這隻左手也籠罩在一股近乎不祥、悲劇性的浪漫氛圍裡，從過去延伸進下一個我雖好奇、但永遠也猜不到的畫面裡。
這張明信片獻給我生命裡的黑暗力量、神秘事物與說故事的人。
This postcard is delicated to the power of darkness, mystery and story-tellers in my life.
No comments:
Post a Comment